“灾难中的携手”使中日两国的感情不断拉近

　　《日本新华侨报》近日刊发署名评论员文章指出，中日两国的民间感情正在拉近，这是有目共睹的。此次“灾难中的携手”不仅拉近了中日两国感情，也给两国未来的发展提供了新思路、新天地。文章摘录如下：

　　应该看到，政治主流发挥了非常大的作用。福田康夫上台后，他提倡的对华政策对日本社会的影响力不可忽视。不久前中国国家主席胡锦涛访问日本，更加创造了良好氛围。此外，日本态度积极的另一个重要原因就是有了参与感。
文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
　　我们注意到，此次日本媒体对中国地震的报道并非从一开始就很正面，转折点出现在中国允许日本救援队进入。参与永远比谩骂、指责都更有效。中国媒体报道的公开化、与世界的互动，都是很好的经验。

　　此次“灾难中的携手”不仅拉近了中日两国感情，也给两国未来的发展提供了新思路、新天地。当今的时代是个风险时代，而这些风险往往是跨国家、跨地区的，不仅包括自然灾害，还有环境风险、金融风险等等。中日两国以前一直被具体问题牵绊，现在应该从中跳出来积极合作，面对共同的风险。人与人交往靠的是一种心态，国与国之间也应该有“大爱”。此次互动的“方法”很好。首先是媒体大量报道引发了日本的关注，然后日本政府快速行动，中国对此给予友好回应，中国的态度又进一步提升了日本的关注，真正实现了良性互动。

　　中日之间的问题不是一天两天形成的，自然也不可能靠一次联合救援解决。不过，回望两国交往的历史，中日一直有民间促进上层交流的传统。胡锦涛访日时也一直在强调民间交流，可见民间感情的重要。民间感情是最真实、最广泛、最久远的，也是很难建立的。这次灾难，日本媒体对于抗灾中个人感人举动的报道，使日本民众能感知普通的、一个一个的中国人，这是非常难得的。 文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com

　　任何一个反应都不是凭空而来的，特别是对于日本这个国家。人之所以有感情，是因为有联系，中日对于彼此的重要是任何一个亚洲国家无法替代的。现在中日之间发展关系的客观基础已经有了，就看两国日后能否好好把握。(作者：金赢/系中国社会科学院日本研究所研究员)


＞＞轻扬的日文歌曲 坂本真绫---空气与星辰

＞＞オフィスに関する言葉　办公室日语用语