今日导读
日本人容易误解的中文词汇
中日误解甚多，最常见的就是相同的词语有着类似的或完全不同的含义，生活中最常见的根据自己的语言望文生义对方语言的比比皆是。
日本人容易误解的中文词排行榜：
1。汽车——误以为是火车，其实日本叫做[自動車]
2。走——误以为是奔跑，其实日语是奔跑的意思，日语的走路是[歩く]
3。爱人——误以为是情人小密，其实中文是已婚配偶的意思
4。火车——误以为是消防车，日本叫做「汽車」
5。经理——误以为是财务管账，日语里经理是管账的，真正的经理职位是「マネージャー」
2。走——误以为是奔跑，其实日语是奔跑的意思，日语的走路是[歩く]
3。爱人——误以为是情人小密，其实中文是已婚配偶的意思
4。火车——误以为是消防车，日本叫做「汽車」
5。经理——误以为是财务管账，日语里经理是管账的，真正的经理职位是「マネージャー」
中国人容易误解的日语单词排行榜:
1。勉強（学习）——误以为是很勉强
2。検討(考虑斟酌）——误以为道歉反省
3。油断（麻痹大意）——误以为是油没了
4。切手（邮票）——误以为是自伤行为
5。手紙（信件）——误以为是卫生纸
》》》》》》》罗德岛战记原声带---坂本真绫：奇迹の海
2。検討(考虑斟酌）——误以为道歉反省
3。油断（麻痹大意）——误以为是油没了
4。切手（邮票）——误以为是自伤行为
5。手紙（信件）——误以为是卫生纸
》》》》》》》罗德岛战记原声带---坂本真绫：奇迹の海
关键词： 日本人容易误解的中文词汇
文国网版权声明：欢迎转载我站原创文章，但请保留原作者和本站链接
现在越来越多的人想学习日语，可是只是通过书本学习未免有些枯燥无味，因此我专门做了这个新版标准日语...
