08日语流行语：はまる 日语口语

08日语流行语：はまる 日语口语

最近ゲームにはまってる。｜最近我很迷游戏。

はまる【填まる／嵌まる】:
文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
　１ 穴の部分にぴったりとはいる。うまくはいっておさまる。
　２ うまくあてはまる。
　３ くぼんだ場所などに落ち込む。
　４ 計略にのせられる。だまされる。
　５ かかわりあって抜け出せなくなる。また特に、女性の色香におぼれる。

适用场合：

　1、向别人解释自己的状况 文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
　A：＊＊＊君大丈夫？目が真っ赤だよ。***你没事吧？眼睛通红的。
　B：ああ、寝不足だから。最近ゲームにはまってるしさ。哦，没事，睡眠不足的关系。最近迷上游戏啦。

　2、谈论别人，不赞成或同情的口气 文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
　ゲームにはまってるのか、やばいなあ。注意してやってよ、次合ったら。是陷进游戏里拔不出来了呀，不妙啊，下次你再见到他提醒他别这样了啊。



》》》》》》08日本最受欢迎的日语歌曲：そばにいるね