相信喜欢ACG的朋友，或多或少都会学学日语，以便不必翻译也能理解作品的内容。不过，实际上达到可以应考日本语能力试的人少，能够通过三级以上的更少。绝大部份的考生就连三级都过不了（只要在领取成绩通知书之时，看看放不合格通知的纸箱和合格通知的纸箱差别有多大就明白了）。
　　当然，你学日语并不一定得考试，那只是一个资格，但既然学得那么辛苦，上一上试场看看自己的实力到达什么程度也是值得的。问题是实战日语和考场日语有点不一样，所以即使你日语说得滑不嚵镆膊灰姷镁涂梢院细瘢ㄎ业挠讶说挠讶司褪沁@个例子，他在日本谂了两年书，日语好得和日本人没两样，但却连一级也考不上！），以下是我经过多次实战累积下来的经验谈。

１：敬语必须要搞懂！
　　对于外国人来说，日语最麻烦的地方肯定是敬语了，绝大部份日语学习者，即使已经相当高段的上级学习者，也往往被这些复杂的敬语系统难到。而敬语在能力试验的占分情况是，三级大约是十分左右，而二、一级则是七、八分左右。由于文法、读解部份的分数是乘二的，也就是说单是敬语在三级之中就占了近二十分，比率极大。往往就是差二十分就可以让考生不答格，所以三级的考生一定要在敬语方面下些苦功。而即使一级也不能放松，因为一级的合格分数为二百八十分，即使少一分也是很大的损失。

２：词汇是抢分重点
　　在三份考卷之中，卷一的汉字和词汇是最容易抢分的了。因为这部份只需死背生字即可过关，而且对于中国人来说很多汉字都可以从字面上得知意思，这点已经比用其它语言的人占便宜，所以考生必需要决心从这里抢得八十分以至九十分的高得分。
　　至于如何取得高分的重点是外来语，因为一般汉字都可以从书中死背，但外来语却是千奇百怪。个人心得除了多看杂志、多识几个外来语之外，最实在的方法是在心里将该外来语念一次，看看能不能找到近似读音的英语。

３：五十五十作战
　　到了二级开始，试题就会出现大量有相似答案的问题，考生往往都会被难到。我个人的方法是像玩『百万富翁』般的「五十五十」，先将最不可能的两个答案踢走，然后才选较接近的答案。如果仍是没有头绪，就先在问题纸上圈着最接近的答案，待重检时才再思考，到最后才画在答题纸上。