作者:娜娜 |  来源:文国网  |  时间:2007-10-18 |   |  我来评论 [ 词霸划词 已启用]
流行口语:メチャクチャ
意思:乱七八糟

“めちゃくちゃ”是“乱糟糟”的意思,有时也有“非常,很”的意思,当然只是年轻人说这样的话。“メチャメチャ”也是同样的意思。

A:どうしたの?

B:雨(あめ)でジョーがメチャクチャになった。

A:どうすんの?

B:わかんないよ。

译文:

A:怎么了?

B:因为下雨,展会搞杂了。

A:那怎么办啊?

B:我也不知道。
文国网首页 | 关于公司 | 联系我们 | 免责声明 | 合作推广