ある役人が誕生日のときに、下役たちは彼が鼠年だと聞き、お金を出し合って一匹の黄金鼠を鋳造し、誕生日の祝いとした。すると、役人は喜んで言うのだった、「君たち、おれの女房ももうすぐ誕生日が近いことを知っているかね。女房は牛年生まれなんだ。」
____________________________________________
中译文：
一官府生辰，吏曹闻其属鼠，醵黄金铸一鼠为寿。官喜曰：“汝知内人生辰亦在日下乎？内人是属牛的。”
____________________________________________
中译文：
一官府生辰，吏曹闻其属鼠，醵黄金铸一鼠为寿。官喜曰：“汝知内人生辰亦在日下乎？内人是属牛的。”
关键词：
文国网版权声明：欢迎转载我站原创文章，但请保留原作者和本站链接
